Also der Ordner mit den Vorschlägen war schon enorm dick... Das muss ich zugeben... (Hab allerdings keinen Blick reingeworfen und kann daher nicht viel zum Qualitätgehalt sagen!)

Interessanterweise sollen die meisten Vorschläge jedoch Deutsch und Englisch gewesen sein... "Kunstwörter" waren demnach GANZ SELTEN!

Ich für meine Person hatte nicht nur ein paar Namensvorschläge einmgereicht, sondern neben den Begründungen auch ein "konzept" warum dies und jenes besser passte oder wie man an Namen kommen könnte...

Nachdem ich die ersten Hinweise auf das Aussehen bekommen hatte, stand für mich jedenfalls fest, das Englisch und deutsch AUF KEINEN FALL in Frage kämen. Wenn etwas mystisch klingt, dann doch am ehesten Latein - evtl noch Esperanto oder Italiänisch.

Darum hier eine kleine Auflistung unter dem Hinweis, das ich die o.g. Sprachen nicht behersche sondern mich in diversen Wörterbüchern bedient habe:

Latein:

via Cataracta (etwas Strasse oder Reise zum/durch den Wasserfall, wobei VIA auch Graben oder Kanal bedeutet)
ars castellum (Tückische Festung - sinngemäss)
nebula navis (Wolken Schiff)
magia navis (Magisches Schiff)
enigma (Rätsel)
tempestos cumba (Sturm Boot)

Esperanto:

kaskado rapida (Wasserfall schnell)
nubo aventuro (Wolken Abenteuer)
rapida aventuro (schnelles Abenteuer)

Italiänisch:

cascata (Wasserfall - klingt aber auch nach ner Stadt)

Euer Onkel Jürgen

http://schleimspur.de