KAATSHEUVEL - In de attractie Droomvlucht in De Efteling heeft maandagmiddag korte tijd brand gewoed. De attractie is buiten gebruik gesteld.
De brand brak uit om tien over drie en was tien minuten later geblust door de bedrijfsbrandweer. Maar het duurde nog een uur en twintig minuten voordat de laatste acht passagiers uit hun gondel waren bevrijd, omdat ze op een moeilijk bereikbare plek zweefden.
Het ging om het laatste stuk waar de passagiers in een spiraal dalen in het zogenoemde 'Zompewoud'.
De meeste bezoekers van de attractie hadden wel last van de rook, maar konden door de EHBO en opgeroepen brandweer van Kaatsheuvel en de plaatselijke GGD vrij snel worden geholpen.
Kortsluiting
De oorzaak van de brand was een kortsluiting aan een elektrisch kastje tussen twee gondels. De attractie wordt onderzocht.
Droomvlucht blijft waarschijnlijk tot dinsdag gesloten voor het publiek.
Quelle: Omroep Brabant
Kurzübersetzung:
In der Attraktion Droomvlucht in De Efteling hat es am Montagmittag kurz gebrannt. Der Brand brach um zehn nach drei Uhr aus, und war zehn Minuten später durch die Betriebsfeuerwehr gelöscht.
Allerdings dauerte es eine Stunde und zwanzig Minuten, bis die letzten acht Passagiere befreit werden konnten. Sie befanden sich mit ihrer Gondel auf dem letzten Stück, einer Spirale im so genannten Zompewoud.
Einige Besucher der Attraktion erlitten leichte Rauchvergiftungen, doch ihnen konnte durch die Erste Hilfe (des Parks) und die ausgerückte Feuerwehr von Kaatsheuvel schnell geholfen werden.
Ursache für den Brand war ein Kurzschluß an einem elektrischen Schaltkasten zwischen zwei Gondeln. Die Attraktion wird nun untersucht, und bleibt voraussichtlich bis Dienstag (heute) für den Besucherverkehr geschlossen.
Gruß
Marcel
Druckversion
