Wenn man in einem Bundesland unterrichtet, in dem Kinder manchmal "erntefrei" bekommen, weil sie Papa beim Heu fahren helfen müssen, kann sowas schon vorkommen:

Moin, Schoolmeister!

Uns Deern hett jo nu güstern Konfirmation hat. Jo, un wat schall ik seggen, se hett freten as dull, allns dörchenanner. Ko, un denn hett se Buckweh kregen un müss anduuernd op Klo rennen. Dat güng de halbe Nacht so un morgens hebb ik eer dann nich ut de Puuch rutkreegen. Schoolmeister, wes nich bös to eer, denn se ward jo nur eenmol konfermeert!

Vun Harten de besten Grööt!

Quelle: VDR SH - "Die Realschule"

Kann das jemand toppen?

Hett och freten as dull: Jan

---

"RESPEKT, das Dingen rockt wie die Seuche"