Freizeitparkweb - Das Freizeitpark Forum

Titel: "Johann Traber im Europa-Park wieder aufs Seil"     Vorheriger Beitrag | Nächster Beitrag
Druckversion    
Foren-Gruppen Europa-Park Beitrag Nr. 1713
Beitrag Nr. 1713
MarcelR

 
Private Nachricht senden an MarcelR Freundesliste
Johann Traber im Europa-Park wieder aufs Seil
16-Mai-08, 12:14 Uhr ()
Nach dem Sturz in die Tiefe wagt sich Johann Traber wieder aufs Seil

Johann Traber Junior wagt den Drahtseilakt. Auf den Tag genau zwei Jahre nach seinem Absturz von einem 52 Meter hohen Seil in Hamburg plant der Hochseilartist sein Comeback. Er wird am nächsten Mittwoch (21. Mai) erstmals wieder vor Publikum auf ein Seil steigen. Es ist Trabers erster derartiger Balance-Auftritt seit dem Unglück vom 21. Mai 2006. An diesem Tag war Traber Junior in Hamburg abgestürzt, er schwebte lange zwischen Leben und Tod. Die Rückkehr aufs Seil ist im Europa-Park in Rust (Ortenaukreis) geplant.

RUST (lsw) "Vom Unfall weiß ich nichts. Das Jahr 2006 ist in meinem Kopf fast komplett gelöscht", sagt der 24 Jahre alte Traber in einer Trainingspause. Das Unglück von Hamburg hat das Leben des jungen Mannes verändert. Bei einem Volksfest am Jungfernstieg war der Artist vor den Augen der Zuschauer in die Tiefe gestürzt, als ein Mast abknickte. Traber schleuderte gegen die Stange und blieb schwer verletzt in 25 Metern Höhe in einem Sicherungsseil hängen. Er schwebte lange in Lebensgefahr, lag sechs Wochen im Wachkoma. Ein halbes Jahr war er im Krankenhaus, danach begann die Rehabilitation.

"Es ist mein fester Wille, wieder als Hochseilartist zu arbeiten", sagt der 24-Jährige. "Ich will mein früheres Leben zurück." Ihn reize die Faszination der Hochseilakrobatik. Deshalb habe er sich entschieden, gemeinsam mit seiner Familie erneut aufs Seil zu gehen. Gezeichnet von seinen Verletzungen hat er vor 14 Monaten wieder mit dem Training begonnen.

"Meine Ärzte sagen, dass mir das Training gut tut, weil ich ein Ziel habe und mich nicht hängen lasse", sagt Traber. Dreimal pro Woche muss er zur Reha. "Ich hatte einen Totalschaden. Jetzt muss ich wieder ganz von vorn anfangen. Ich muss lernen zu sprechen, zu riechen, zu gehen. Auch meinen Gleichgewichtssinn musste ich mir erst wieder antrainieren." Beim Sturz vom Seil hat Traber unter anderem einen Schädelbasisbruch erlitten. Der Unterkiefer war gebrochen, auch die Rippen, das Becken. Das linke Bein hatte einen offenen Bruch. Im Herbst sollen die Schrauben, die in beide Beine eingesetzt wurden, entfernt werden.

"Das Unglück von Hamburg hat unsere Familie zusammengeschweißt", sagt der Vater, Johann Traber Senior. Sein Sohn entscheide selbst, ob und wie er wieder als Artist arbeiten wolle. "Wir möchten nur das tun, was Johann möchte." Wichtig war ihm nach dem Unglück, dass die Schuld nicht bei den Artisten lag. Der Mast, an dem das Seil hing, war innen verrostet und ist deshalb gebrochen. "Hätte einer von uns einen Fehler gemacht, wäre das definitiv das Ende der Artistenfamilie Traber gewesen", sagt der Senior, der das traditionsreiche Familienunternehmen führt. "Mir ist durch Hamburg klar geworden, dass ich mich auf dem Seil, schwebend zwischen Himmel und Erde, am wohlsten fühle. Mein Leben hängt am Seil", sagt Traber Junior. Angst habe er keine. "Vielleicht Respekt, mehr aber nicht." Das Risiko eines Absturzes lähme ihn nicht. "Autofahren ist gefährlicher."

Seine Rückkehr in die Arena bestreitet Traber Junior bewusst im Europa-Park. In dem badischen Freizeitpark hat er seine Karriere vor 18 Jahren begonnen. "Hier habe ich im Alter von sechs Jahren mein Debüt als Hochseilartist gegeben", sagt er. "Und nun starte ich hier in mein zweites Leben."

Johann Traber Junior wird auf einem Seil ein Motorrad bis hinauf in 52 Meter Höhe lenken. Neben Johann Traber Junior werden sein Vater, seine Schwestern Anna und Katharina sowie seine Cousins Falko und René auftreten.

(Erschienen: 15.05.2008)

Quelle: SZon

Gruß
Marcel

Moderatoren benachrichtigen Druck-Version | Bearbeiten | Antworten | Mit Zitat antworten | nach oben

Duffytec
Mitglied seit 1-Mai-03
150 Beiträge
 
eMail senden Duffytec Private Nachricht senden an Duffytec Freundesliste
1. RE: Johann Traber im Europa-Park wieder aufs Seil
16-Mai-08, 16:07 Uhr ()
Als Antwort auf Beitrag Nr. 0
 
...und hier die dazu passenden Bilder:


(Ja, da oben steht jemand )

Alles Bilder sind vom Samstag, 10.05.2008

Moderatoren benachrichtigen Druck-Version | Bearbeiten | Antworten | Mit Zitat antworten | nach oben


Foren-Gruppen | Beiträge | Vorheriger Beitrag | Nächster Beitrag

(c) Freizeitparkweb.de (Alexander Jeschke)
Für alle Beiträge sind die jeweiligen Autoren selbst verantwortlich.
Es gelten die allgemeinen Nutzungsbedingungen aus dem Impressum