Ich VERSUCHE mal frei zu übersetzen:

Verschiedenartigsten Service für Amusement Rides und deren Wiederherstellung bzw. technische Auffrischung

Firmensitz: Münsterhausen
Shareholder / (Haupt-)Aktionäre: (bislang) 3

Also noch eine weiteres "Standbein", neben schon einem Freizeitpark, dem TaWuPa (Taunus-Wunderland-Park), und last but not least, der Kirmes, gefunden. Ganz zu schweigen, daß hier obiger Service auch für eigene, betriebliche Zwecke (in Zukunft) genutzt werden kann / könnte - eventuell schon ist.

Da verbleibt mir nur noch zu sagen,

GLÜCKWUNSCH und auch hier, gute EINNAHMEN.

Gruß
Max

Dein nett gemeinter Hinweis in Ehren aber du hättest dann auch noch zwischen Rudolf Barth junior und Rudolf Barth senior trennen müssen um es genau zu nehmen.

Danke für euere Postings MaxData & Max.

Sven

Genau sagen kann man aber, dass die "Dreier Variante" (Dreier Looping) keine 5.5 Millionen DM in der Anschaffung gekostet hat sondern max. 7.5 Millionen DM. Für etwa 2.7 Millionen Euro wurde der Barth'sche Dreier Looping nach Malaysia verkauft.
Wenn ich eines nicht leiden kann, dann ungenaue Recherchen seitens der Interviewer.

PS. "The Tower" von Charles Blume ist aber auch nicht ganz ohne bei den Anschaffungskosten...ich habe also Hoffnung...