Freizeitparkweb - Das Freizeitpark Forum

Titel: "im Detail finden sich die Feinheiten der deutschen Sprache"     Vorheriger Beitrag | Nächster Beitrag
Druckversion    
Foren-Gruppen Plauderecke Beitrag Nr. 4771
Beitrag Nr. 4771, 0 Antworten
Helix
Mitglied seit 9-Dez-02
64 Beiträge
 
eMail senden Helix Private Nachricht senden an Helix Freundesliste
im Detail finden sich die Feinheiten der deutschen Sprache
20-Aug-03, 16:15 Uhr ()
Hallo zusammen,
eine der schönsten Facetten unserer deutschen Sprache ist unbestritten sicherlich die sächsische Ausprägung, das im Volksmund sogenannte sächseln.
Von den einen belächelt, von den anderen zelebriert hat es doch seine Daseinsberechtigung gefunden, trotz Globalisierung und Weltwirtschaft.
Hier ein kleiner Auszug der netten Ausprägungen, quasi als kleines Quiz.

Wer kann dieses für alle verständlich übersetzten ?
Tipp1: bei einigen Wörtern kann das Ergebnis auch mehr als ein Wort sein
Tipp2: versuchen durch Ausprache den Sinn zu ermitteln

1. Rahdscho
2. Bladdnschbilor
3. Schgadahmd
4. Glemdnor
5. Farschdul
6. Bieramidengärdse
7. Bargpladswäschdor
8. Schlübber
9. Nizuglom
10. Sähschelbod
11. Haddenmoroh
12. Nachellagg
13. Bardeiauffdrach
14. Schlefschdehn
15. Gorschnzioer
16. Wachnhäbor
17. Gombschudoreggsbärde
18. Förschdor
19. Bärschormeisder
20. Bierdeggl
21. Bärschdsiesche
22. Hammorni
23. Näschor
24. Schwieschormudder
25. Offgengnöbbld
26. Lohdschn

Matthias
währ auch gern ein Gombschudoreggsbärde...

Moderatoren benachrichtigen Druck-Version | Bearbeiten | Antworten | Mit Zitat antworten | nach oben


[Alle Beiträge zeigen]

im Detail finden sich die Feinheiten der deutschen Sprache, Helix, 20-Aug-03, 16:15 Uhr, (0)
   RE: im Detail finden sich die Feinheiten der deutschen Sprache, DragonKhan, 20-Aug-03, 16:30 Uhr, (1)
   RE: im Detail finden sich die Feinheiten der deutschen Sprache, __AxTRIM__, 20-Aug-03, 16:31 Uhr, (2)
   RE: im Detail finden sich die Feinheiten der deutschen Sprache, peterbourbon, 20-Aug-03, 16:36 Uhr, (3)
   RE: im Detail finden sich die Feinheiten der deutschen Sprache, jwahl, 20-Aug-03, 16:39 Uhr, (4)
   RE: im Detail finden sich die Feinheiten der deutschen Sprache, knopfy, 20-Aug-03, 16:54 Uhr, (5)
   RE: im Detail finden sich die Feinheiten der deutschen Sprache, BuzzDee, 20-Aug-03, 16:57 Uhr, (6)
   kurze Zwischenwertung, Helix, 20-Aug-03, 17:11 Uhr, (7)
      RE: kurze Zwischenwertung, dermilch, 20-Aug-03, 18:55 Uhr, (8)
      RE: kurze Zwischenwertung, Sarion, 20-Aug-03, 22:32 Uhr, (9)
   RE: im Detail finden sich die Feinheiten der deutschen Sprache, Edward Hyde, 20-Aug-03, 23:38 Uhr, (10)
   im Detail findet man doch verschiedene Interpretationen, Helix, 21-Aug-03, 08:38 Uhr, (11)


Foren-Gruppen | Beiträge | Vorheriger Beitrag | Nächster Beitrag

(c) Freizeitparkweb.de (Alexander Jeschke)
Für alle Beiträge sind die jeweiligen Autoren selbst verantwortlich.
Es gelten die allgemeinen Nutzungsbedingungen aus dem Impressum