Hallo!Die Castaufnahme vom Broadway war auch meine Einstiegsdroge.
Es gibt allerdings einige Unterschiede in der Londoner Inszenierung:
-Lucy the Slut hat nicht schon in Celebration Florida gearbeitet, sondern in "Eurodisney" (Ich war der einzige, der wirklich darüber gelacht hat, höhö).
-Purpose wird in einer anfangs anderen Version gesungen, es wird erst später richtig wild.
-Gary Coleman singt eine andere Begründung für sein Erscheinen in der Avenue Q und wird von einem Mann gespielt.
-Everyone is a little bit racist: Die Witze von Gary sind nicht gegen Polen, sondern gegen "hateful french people".
Anne Harera ist im Rahmen eines Cast-Austausches für die erste Zeit nicht am Broadway, sondern im West-End zu sehen. Sie ist krass.
Das Merchandise ist wundervoll, es gibt "The Internet Is For Porn!!!"-Mousepads, "If you were GAY, I'd shout HOORAY!!"-Buttons, Plüschkulis, "The-Slut"-Sticker usw...
Ich kann nur jedem empfehlen, sich das anzugucken, ich hab schon wirklich viele Shows gesehen, aber bei *keiner* (!) habe ich zweieinhalb Stunden gelacht. Der ganze Cast ist wirklich gut, die Puppen sind der Hammer und die Musik ist klasse. Das Theater ist frisch renoviert und die Mitarbeiter sind alle toll. Während der Pause gibt es eine Live-Übetragung aus der Männertoilette - sehr witzich...
www.avenueQthemusical.co.uk
Juhu / Hooooooray: Jan
OT:
Ich habe auch Chicago (allerdings ohne Hasselhoff, höhö) und "Sunday in the park with George" gesehen, beide hatten ihren Reiz, allerdings ist die Bühnentechnik bei "George" der absolute Wahnsinn, und das ist nicht untertrieben.
Wicked und Spamalot: Alle freuen sich auf Wicked, bin auch gespannt. Komischerweise sind die meisten Engländer, so meine englichen Freunde, nicht so interessiert an Spamalot und der Vorverkauf läuft schlecht - verstehe ich nicht...