>Da hätte man auch einfach sagen können: "Entschuldigung sie sollten nach hinten, sie
>müssen das missverstanden haben"

Wenn schon, dann auch bitte "ich muss mich missverständlich ausgedrückt haben".