Hallo.

ich habe gerade eine Mail bekommen, unter
http://www.wochenzeitung-wom.de - Gewinnspiel
kann man nun für den Namen des Splash abstimmen.

Die Vorschläge sind:

Atlantica

Aquaypse

Navigato

Soooo der Hit sind die Namen nicht, besonders beim letzten könnte der Sponsor schon fest stehen: Blaupunkt

Gruß Thomas
http://www.ep-fans.de

>Atlantica
ok, gut, schwirrte ja schon durch diverse Newsletter rum.

>Aquaypse
{ Akwaüppse }?!
{ Akääipse }?!
{ Akuajüpps }?!
...oder wie soll man das aussprechen?

>Navigato
Ein "r" hintendran, und das wär mein Favourit

Gruß
Mat
::Lifthill.de::

>>Navigato
>Ein "r" hintendran, und das wär mein Favourit

Navigator? Das Ding soll den Namen eines Webbrowsers bekommen?

Also Navigato(r) und Aquaypse gehen gar nicht...Atlantica hört sich leider auch nicht viel besser an. Wenn man das ganze schon auf Kolumbus thematisiert, könnte man doch auch einen passenderen Namen wählen, z.B. irgendwas pseudo-spanisches wie Expediciones de Kolumbus. Und die einzelnen Boote beklebt man dann mit Santa Maria, Pinta und Nina-Aufklebern.

A.F.

Ich denke mal, man nennt es nicht irgendwie "pseudo-spanisch" und schon garnicht nach einem unter spanischer Flagge segelnden, italienischstämmigen Entdecker, weil das Ding im portugiesischen Themenbereich steht?

Dawson
Tut hiermit seine Meinung kund, und hofft, nicht gleich zerlegt zu werden.

Ich frag mich ehrlich gesagt inzwischen, ob bei dem Aquaypse nicht ein "l" fehlt und das eigentlich Aqualypse heißen soll. Da wüsste man zumindest, wie man es aussprechen soll.

Dawson
Tut hiermit seine Meinung kund, und hofft, nicht gleich zerlegt zu werden.

>Ich frag mich ehrlich gesagt inzwischen, ob bei dem Aquaypse nicht ein "l" fehlt und
>das eigentlich Aqualypse heißen soll.

Ups, dann wäre das "l" bei der Übermittlung buchstäblich ins Wasser gesplasht

Ausschnitt aus dem Internet-Wettbewerb auf www.wochenzeitung-wom.de

Macht aber mit dem "l" phonetisch durchaus mehr Sinn...

Gruß
Mat
::Lifthill.de::

Na super, das gibt der Anlage ja dann wohl den Rest. Diese bescheuerten Namen können doch wohl unmöglich ernst gemeint sein. Uninnovativer gehts wohl kaum noch.

Sehe ich auch so
Atlantika klang schon irgendwie nach B-Movie, aber ich kann mir nicht vorstellen, dass die beiden letzt genannten Namen ernst gemeint sind. Irgendwie habe ich das Gefühl, als ob man sich intern schon auf Atlantika festgelegt hat und den Namenswettbewerb rein aus marketingtechnischen Gründen vorschiebt

>Irgendwie habe ich das Gefühl, als
>ob man sich intern schon auf Atlantika festgelegt hat und den Namenswettbewerb rein aus
>marketingtechnischen Gründen vorschiebt

Ganz genau dieses Gefühl hatte ich auch beim Lesen der beiden anderen, verdammt idiotischen Namen. Vielleicht hat man aus der Abstimmung für die Farben von "Silver Star" gelernt und von vornherein zwei grottige Namen gewählt, damit der einzig Annehmbare auf jeden Fall gewinnt. Mich würde ja mal interessieren, was passieren würde, wenn Möglichkeit B die meisten Stimmen bekäme. Obwohl... da die Zahlen eh nicht veröffentlicht werden, kann ich mir die Antwort schon denken. *g*

MfG Krummbein123
Dumm?! Da gibt's doch sicher was von Ratipharm!

Atlantica hört sich recht gut; bei den anderen Namen würde ich mich weigern, das Gefährt zu betreten

Ich vermisse da einen Namensvorschlag:

Euro-Splash

Birgit

Hier entsteht in Kürze eine neue Signatur

aus aktuellem Anlass zu Bedenken wäre auch:

Euro-Platschnass

>Die Vorschläge sind:
>
>Atlantica
>
>Aquaypse
>
>Navigato

Diese Auswahl ist enttäuschend. Sehr kreativ sind die Vorschläge nun wirklich nicht. Am ehesten kann ich mich mit "Atlantica" anfreunden, aber der Knaller ist das auch nicht. Eigentlich sagt mir keiner der Namen zu. Da kann ich auch nicht als Fan sagen "super, tolle Auswahl".
Warum wurde nicht ein Namenswettbewerb gestartet? Damit hätte man genauso gut eine Marketingaktion verbinden können. Bei den eingegangenen Namen wäre sicherlich der ein oder andere sehr kreative Vorschlag dabei gewesen. Eine Auswahl hätte dann zusammen mit den Vorschlägen vom Park in die Abstimmung gehen können. Das Ganze wäre sicherlich mehr Aufwand gewesen, aber es hätte sich bestimmt gelohnt.
Der Name rundet eine Attraktion ab, auch wenn es vielen "normalen" Parkbesuchern nicht so bewusst ist und es diesen "ziemlich" egal ist, ob der Super Splash nun "X" oder "Y" heißt.

Schade, schade da hat mir persönlich die Aktion vom Erlebnispark Tripsdrill im vergangenen Jahr besser gefallen. Siehe auch hier und hier.

Gruß Marco
www.ep-fans.de

Ich persönlich hätte cascata oder cachoeira (Portugiesisch: Wasserfall) oder respingo (Portugiesisch: Splash) vorgeschlagen.

(Quelle)

----------------------
Tobi - Ich fahr alles, auch wennet en Fahrstuhl is.
ThemenParX - 100% Freizeitspaß!

Cascata find ich eigentlich ziemlich gut - Portugiesisch, man weiß nicht gleich was es ist, hat aber ne Ahnung, trotzdem pfiffig. Da hätten die doch wirklich mal das Wörterbuch aufklappen können.

>Cascata find ich eigentlich ziemlich gut - Portugiesisch, man weiß nicht gleich was es
>ist, hat aber ne Ahnung, trotzdem pfiffig. Da hätten die doch wirklich mal das
>Wörterbuch aufklappen können.

Hab ich natürlich gemacht. Aber in der Diskussion fanden es Kollegen zu ähnlich zu "Kassandra" oder "Escada". Gut - Erstes musste ich einsehen.

Hi,

Atlantica ist IMHO nix Dolles, aber optimal geschmacksneutral. Mit anderen Worten: in Ordnung - aber mehr auch nicht. Über die anderen Vorschläge lege ich besser den Mantel des Schweigens - Herrn Isers Theorie von der vorgeschobenen Abstimmung halte ich für nicht wirklich abwegig ...

Gruß,

Tim
... ich tu' doch nichts!

Letzte Bearbeitung am 18-Feb-05 um 12:04 Uhr ()
>Herrn Isers Theorie von der vorgeschobenen Abstimmung halte
>ich für nicht wirklich abwegig ...

Dito. Daher habe ich "Aquaypse" ausgewählt, weil ich diesen Namen mit Abstand am lustigsten finde

ARD - Bei uns sitzen Sie in der ersten Reihe

Dito!

Trotzdem bin ich auf den tatsächlichen Namen nicht wirklich gespannt.

Euer Jürgen

http://www.parkscout.de

>Daher habe ich "Aquaypse" ausgewählt, weil ich diesen Namen mit Abstand am
>lustigsten finde

Und falls Du, lieber Powder-Keng dann auch noch mit dem Vorschlag in dem Gewinnspiel den Hauptpreis gewinnen solltest, gibts Haue .

Ypsige Grüße
Mat
::Lifthill.de::

Hi,

jetzt auch offiziell auf der EP-Homepage zu lesen unter:

http://www.europapark.de/page,1,418,de,Home.html

Letzte Bearbeitung am 17-Feb-05 um 21:18 Uhr ()
Hallo Ihr Lieben,

habe von der Abstimmung erst heute abend in der WOM gelesen. Also im ersten Moment beim Bericht auf der Titelseite dachte ich auch zuerst an einen Wettbewerb, bei dem man Namensvorschläge einreichen kann.

Als ich dann auf der Innenseite die genannten Namen las, kam mir spontan der Gedanke, es handle sich um einen nachgereichten Faßnachtscherz.
Am ehesten gefällt mir "Atlantica", bei "Aquaypse" bricht man sich ja die Zunge ab und bei "Navigato" denke ich an alles, nur nicht an eine rasante Wasserattraktion.
Der Gedanke von Tim Iser ist wirklich nicht von der Hand zu weisen.

Also bei den oben genannten Namensvorschlägen würde mir ja ehrlich gesagt sogar "SuperSplash" als Name noch besser gefallen.

Da bin ich mal gespannt welcher Titel das Rennen macht.

Gruß

Wolfgang Schneider

Mir gefällt da der Projektname "Super Splash" auch am besten.

Atlantica ist die einzige brauchbare Alternative - ABER: dieser Name ist schon so oft verwendet worden - den findet man in leicht abgewandelter Form mittlerweile schon in fast jedem anderem Park. Also kreativ oder orignell oder zugkräftig ist Atlantica überhaupt nicht! Die anderen Vorschläge...lassen wir das.

Irgendwie passen diese trostlosen Vorschläge auch zum Webcambild. Wie soll da ein wenig kreativität aufkommen, wenn man auf die Baustelle blickt. Auch hege ich die Befürchtung, dass die Baustelle bleibt oder es geschieht in den nächsten vier Wochen ein Wunder.
Vielleicht, wenn die Attraktion optisch - also auch die Verpackung etwas attraktiver ist kann man sich nochmal über einen Namen unterhalten. Im Moment weiß man nur Portugal - Gerüst mit Booten drauf - brauner Acker darunter ist gleich Atlantica oder doch Aquairgendwas

>bei "Aquaypse" bricht man sich ja die Zunge ab

Aber dafür ist darin wenigstens ein "Gimmick" versteckt
Finde die Namensaktion in dieser Form nicht gerade für gelungen.

Herzliche und mit Liebe gemachte Grüße

Chris

Hi Zusammen,

heute wurde das Ergebniss der Namensabstimmung in der WOM veröffentlicht und es hat gewonnen:

-trommelwirbel-

ATLANTICA

Na, wer hätte das gedacht?

Viele Grüsse Daniel

Und da habe ich nun gestern am Europa-Park-Stand auf der CBR in München am Preisrätsel teilgenommen. Eine Frage bezog sich auf den Namen der neuen Wasserfahrattraktion: Super Splash, Silver Star oder ... (ich hab' den dritten Auswahlpunkt vergessen...). Von Atlantica, Aquaypse oder Navigato keine Spur!

Weiß da die Rechte nicht was die Linke tut?

Form Follows Function.
Stefan A. Michelfeit - www.ridesonline.de

"Eine Frage bezog sich auf den Namen der neuen Wasserfahrattraktion: Super Splash, Silver Star oder ... (ich hab' den dritten Auswahlpunkt vergessen...). Von Atlantica, Aquaypse oder Navigato keine Spur!"

Hallo,

wenn ich das richtig sehe, hast du nicht bei einer Namensabstimmung, sondern bei einem ganz normalen Gewinnspiel des Europaparks mitgemacht, bei dem du den jetzigen Namen des Splash (richtig wäre also "Super Splash") angeben must.

Anders kann ich mir das nicht erklären, zumal es Silver Star ja schon als Namen im Park gibt und ich außerdem glaube, dass der Europapark schon weis, was er tut (wobei mir persönlich alle drei vorgeschlagenen Namen nicht so wirklich gefallen - aber daran ändern kann ich ja eh nichts).

Ich hoffe, dass hilft dir (euch) etwas weiter.

Euer SuperSucher
aus dem verschneiten Heidelberg

Die folgende Pressemeldung trudelte heute zur Namensabstimmung bei uns ein:

Neue Wasserachterbahn heißt Atlantica

Wenn am 19. März der Europa-Park die diesjährige Saison eröffnet, können sich die Besucher auf eine brandneue Attraktion freuen. Über die Europa-Park Homepage und über eine große Wochenzeitung wurde zur Namensabstimmung aufgerufen. Nun steht fest: die neue Bahn wird den Namen »Atlantica« tragen.

Die neue Wasserachterbahn ist gleichzeitig der erste Bauabschnitt des Portugiesischen Themenbereichs, der im Jahr 2006 fertiggestellt werden soll. Fünf Millionen Euro investiert die Betreiberfamilie Mack in diese neue spektakuläre Attraktion. Mit einer Höhe von dreißig Metern wird der „Atlantica“ SuperSplash nach dem 73 Meter hohen „Silver Star“ die zweithöchste Anlage im Park sein. Eine Weltneuheit bildet dabei ein Streckenabschnitt mit Rückwärtsfahrt, welche mit Booten dieser Größe bisher noch nicht realisiert wurde.

Beim großen Gewinnspiel wählten von mehreren tausend Teilnehmern deutliche 77 Prozent den Namen "Atlantica" für die Wasserachterbahn, 16 Prozent entfielen auf "Navigato" und die restlichen 7 Prozent auf "Aquaypse". Der Hauptgewinn, ein Aufenthalt für bis zu vier Personen mit zwei Tagen freiem Eintritt zum Eröffnungswochenende am 19. und 20. März, geht an Margret Gerspacher aus Albbruck (Kreis Waldshut).

Das Ergebnis war uns allen hier von vorne herein klar . Das Bootdesign tröstet wenigstens ein wenig über die enttäuschende Namensauswahl bei der Abstimmung hinweg.

Gruß Marco
www.ep-fans.de

...denn mit einer in brauchbarer Position angebrachter Cam hätte man aus dem Gaga-"Aquaypse" die portugiesisch-sinnlichen "Aquamöpse" machen können.

Aber auf mich hört ja keiner...

Gruß
Bruno

"Irgendeiner wartet immer..."

Im EP-Newsletter wird die Bahn mit dem Namen „Atlantica SuperSplash“ betitelt. Wer hat sich dass ausgedacht? Es heißt ja auch nicht "Astra Auto".

Gruß Thomas
http://www.ep-fans.de

Hallo Thomas,

sowie auf der inzwischen geänderten EP-Homepage sowie auf dem neuen Flyer erscheint dieser Name "Atlantica SuperSplash" und ich denke, wir müssen uns daran gewöhnen. Aber wir werden, denke ich, mal nachforschen, wie es dazu nun kommt.

Hi,

also der Untertitel "Supersplash" sollte meiner Meinung nach im Park auf keinen Fall irgendwo zu lesen sein.

Viele Grüße
Andi