>>>aus einem Drehkreuz ein Turnstile zu machen, finde ich krank! <<
>
>Er hat es doch nur ins Englische übersetzt,

Wenn du meinen ganzen Satz gelesen hättest, würdest du es verstehen.

>soweit ich weiß ist das ein Amerikanischer
>park und in Amerika spricht mann englisch.

Der Park befindet sich aber nunmal leider in Deutschland und hier spricht man für gewöhnlich deutsch! Außerdem war es nicht auf den Park, sondern auf Jimm bezogen, der es von sich aus Turnstile genannt hat.

Ab sofort darf in meinem Auto nur noch japanisch gesprochen werden. Wer sich nicht dran hält, fliegt raus!

Außerdem war es nicht auf den Park, sondern auf Jimm bezogen, der
>es von sich aus Turnstile genannt hat.

Wie kann man sich über so einen Mist aufregen? Es gibt leute hier die müssen wegen jeder Kleinigkeit hier die leute an machen. Es ist doch wirklich scheiß egal ob jetzt das Wort
Drehkreuz oder Turnstile verwendet wird. Das hat nix mit wichtig machen zu tun oder wie auch immer.

Jimm

Letzte Bearbeitung am 25-Aug-03 um 18:17 Uhr ()
Das hat mit krasse Wörter gechecke nix zu tun: "Turnstile" ist der in der MW gebräuchliche Fachbegriff. Da kommt daher, weil die Orga- & Struktur des Parks halt von vom australischen Park übernommen wurde und englische sprechende, internationale Mitarbeiter daran beteiligt waren bzw. sind.

Genauso, wie Admission, Cash Office, Job Fair, Audition, Character, F&B, Maintenance, OPS Base, etc. ...

Sonst hieße der Park ja auch statt "WBMW" -> "FWGW", Die Filmwelt der Gebrüder Warner...

10-4?

...once there was
- The BAT

Das mag ja vielleicht ein Fachbegriff für die Mitarbeiter in der WBMW sein, jedoch scheint der Begriff für Außenstehende nicht ganz so klar gewesen zu sein wie man an den Postings hier erahnen kann.

Gruß
Martina

Eine nichteintretende Besserung der Dinge kann man nicht immer mit Nichtstun gleichsetzen

Wenn das hier schon ein Fachforum sein soll dann sollten wir
dankbar sein für Batman's Erläuterungen.

David

IcyTower

Danke an Batman für seine Erläuterungen!
Wir huldigen dem großen Gott der Anglizismen!
Wie konnten unsere Augen nur der Tatsache verschlossen bleiben, dass Englische Sprache einfach cool ist?
Wie konnten wir nur leben ohne zu wissen was Admission, Cash Office, Job Fair, Audition, Character, F&B, Maintenance, OPS Base... ist?

Danke das du uns die Augen geöffnet hast!

mfg Boris
learn.to/use_freizeitparkweb - für ein besseres FZPW

Batman hat nicht das Posting geschrieben auf das du dich bezogen hast.
Versuche beim nächsten mal bitte besser aufzupassen. Das Forum wird
es dir danken.

David

IcyTower

Nein Batman hat nicht das Posting geschrieben, auf das ich mich bezogen habe sondern du! Das hast du fein festgestellt.
Und jetzt?

mfg Boris
learn.to/use_freizeitparkweb - für ein besseres FZPW

>Wenn das hier schon ein Fachforum sein soll dann sollten wir
>dankbar sein für Batman's Erläuterungen.
>

Wo siehst Du Erläuterungen?! Ich seh nur weitere Anglizismen die anscheinend in der MW gebräuchlich sind!

Das ist wohl war. Aber es ist nun mal für die WBMW der Fachbegriff. Wenn man diese Ausdrücke täglich verwendet ist es sicherlich nicht einfach, hier im Forum umzudenken.

Mich belustigt eher die Panikattacke des anderen Forummitglieds, alle Anglizismen zu verbannen. Es gibt zudem immer wieder Experten hier, die aber keine Ahnung vom eigentlichen Parkbetrieb haben. Sorry.

Dabei ist es so einfach: Da wird dann kurz nach gefragt: "Was heisst das?", erklärt und gut ist. Probleme habe die Leut!?

...once there was
- The BAT

Es gibt zudem immer wieder Experten hier, die aber keine Ahnung vom
>eigentlichen Parkbetrieb haben. Sorry.

Da bin ich ganz genau deiner Meinung. Manche denken Sie wissen alles aber haben
von Tuten und Blasen keine Ahnung und wenn man dann auf eine Frage Antwortet wie z.B was Turnstile heißt wird man sofort angemacht. Oder sollte ich lieber Drehkreuz sagen?

Tut mir leid ich habe mir das nicht ausgedacht. Ich verwende diese Wörter nun mal Tag täglich und da ja hier so viele Experten sind oder zumindest so tun als seien Sie Experten müssten die das ja eigentlich wissen.

Jimm

Sorry, dass ich den Thread nochmal rauskrame, aber es passt einfach ganz gut:
http://www.spiegel.de/spiegel/0,1518,265536,00.html

mfg Boris
Klarstellung: Dieses Posting hat keine wertende Intention (muss ich ja hier dazu sagen)

Nein so meinte ich das nicht, allerdings könnte man ,wenn eine neue Attraktion gebaut wird, die wahrscheinlich im Finanzplan vorgesehen ist denn Platz von LW nutzen. Somit fallen ja die Reparatur kosten weg. So wars gemeint.

Ich erinnere mich doch da noch dunkel an eine Gerücht das Lethal Weapon durch ein riesiges Geisterschloss ersetzt wird!

Für Rechtsschreibfehler wird keine Haftung übernommen!!

M.f.G

Matthias

LWP hat nun wieder geöffnet. LWP fährt laut meinen Angaben schon seit gestern.
Heute waren zwei Effekte an
-Lauter Polizeifunk innen sowie außen(man konnte die Stimmen der Polizisten bis in der Q-line schallen hören)
-Blitze im Looping

Ansonsten fährt LWP ziehmlich unruhig

endlich....die Wagen stehen schon einmal, bin gespannt wann die zweite Spur ebenfalls fährt

Erstmal möchte ich 5000 Mal um Entschuldigung bitten das ich wieder "on-topic" werde:

Aber warum gibt es mit der Bahn eigentlich so viele Probleme ? Ich meine, die hat ja auch schon ein paar Jahre auf dem Buckel, da sollten doch so ziemlich alle "Bugs" bekannt sein ?

Aber auf der anderen Seite: Ganz so alt das man von "Altersschwäche" sprechen könnte ist sie auch wieder nicht.

Was ist es also ? Ne "Montags" Bahn ? Eine genrelle Fehlkonstruktion ? Mangelnde Wartung ? Oder einfach nur Pech ?

>Was ist es also ? Ne "Montags" Bahn ? Eine genrelle Fehlkonstruktion ? Mangelnde
>Wartung ? Oder einfach nur Pech ?

Ich würde sagen:ALLES!