das ist keine Übersetzung, das ist nur ein Babelfisch Massaker. Und um solche Massaker anzurichten brauch ich nur auf http://babelfish.altavista.com/ zu clicken und will das hier nicht lesen.

Und damit ist mir die Lust vergangen das zu übersetzen.
Georges