Zurück
URL: https://Freizeitparkweb.de/cgi-bin/dcf/dcboard.cgi
Foren-Name: Phantasialand
Beitrag Nr.: 1839
#0, Auszeichung für Mystery Castle
Geschrieben von MCSamson am 23-Jul-02 um 20:58 Uhr
Auszeichnung für das Phantasialand

Marketing-Leiterin Birgit-Maria Harpke nahm dankend die Auszeichnung für die Attraktion MYSTERY CASTLE entgegen, die von Themeparkvision.net und Rollercoasterfriends verliehen wurde.

Quelle: Phantasialand.de


Mehr auf Phantasialand.de

*Jubel* Mystery Castle hat sich diese Auszeichung aber auch echt verdient.

Träume gehen Hand in Hand, zur 35. Saison im Phantasialand.


#1, RE: Auszeichung für Mystery Castle
Geschrieben von Pete am 23-Jul-02 um 21:06 Uhr

Hi ihr!

Hier eines der Bilder auf phantasialand.de :

Muss schon sagen: geiler Preis! Besonders der Rechtschreibfehler in dem Wort "Mystery" gefällt mir Erinnert mich leicht an meine Konfirmationstorte, auf der "Zur Konfermation" stand!

Ciao, Pete


#2, RE: Auszeichung für Mystery Castle
Geschrieben von Zoellner am 23-Jul-02 um 23:37 Uhr

>Erinnert mich leicht an meine Konfirmationstorte,
>auf der "Zur Konfermation" stand!

Kein Wunder! Denn beides ist ja wohl ziemlich peinlich und dürfte IMHO nicht passieren...

<zaunpfahlmode>Doch offensichtlich kommen solche Auszeichnungen ganz gut an; sonst wäre diese wohl kaum auf der PHL-Homepage gelandet. Was für eine Publicity für Themeparkvision.net und Rollercoasterfriends!</zaunpfahlmode>


#4, RE: Auszeichung für Mystery Castle
Geschrieben von RolfH am 23-Jul-02 um 23:59 Uhr

Mann gewönt sich an allem, auch am Dativ.

Erschreckent, wieh fiehle Ihdio-ten mit unnserer Sprache ummgehen, dih eigenntlich dochAuch IHre sein solte.

Trauring, aber Warzenschwein
Rolf aus Fassberg


#5, RE: Auszeichung für Mystery Castle
Geschrieben von Onkel Juergen am 24-Jul-02 um 00:24 Uhr

>Erschreckent, wieh fiehle Ihdio-ten mit unnserer Sprache
>ummgehen, dih eigenntlich dochAuch IHre sein solte.

...Die Coasterfriends sind ein belgischer Verein! ...soweit zu Eigene Sprache... Wobei MYSTERY weder deren (ob Walonen oder Flamen) noch unserer (Teutonen) Sprache zuzuordnen ist, sondern vielmehr der angelsächsischen...

>Die beste Non-Coaster-Attraction im Phantasialand oder die beste Non-Coaster-Attraction der Welt (oder was auch immer), die halt nun einmal zufälligerweise im Phantasialand steht??

Soweit ich das verstehe der beste non Coasterride, den der Verein/Club/sammlung von Fans kennt...

Euer Onkel Jürgen

http://schleimspur.de


#6, RE: Auszeichung für Mystery Castle
Geschrieben von BuzzDee am 24-Jul-02 um 10:02 Uhr

Ohoh, die deutsche Übersetztung der Homepage ist auch nicht sehr geglückt...

#3, RE: Auszeichung für Mystery Castle
Geschrieben von BerndDasBrot am 23-Jul-02 um 23:48 Uhr

Die beste Non-Coaster-Attraction im Phantasialand oder die beste Non-Coaster-Attraction der Welt (oder was auch immer), die halt nun einmal zufälligerweise im Phantasialand steht??

Sehr zweideutig!