Wie einige sicherlich bemerkt haben, steht unten in meiner Signatur: Looney Tunes Adventure:"So Leute, das wars Leute." Das ist meiner Meinung nach der letzte Satz des Schweinchen beim verlassen der Boote. Jedoch habe ich nun eine E-Mail von Pete bekommen: "Das süße Schweinchen ist chronischer Stotterer. Somit sagt er am Ende der Fahrt: Da-da-das war's Leute!" Daraufhin habe ich mir nochmals ein Video und meine Tonaufnahmen angehört, jedoch bin ich noch immer von meiner Meinung überzeugt aber ich lasse mich gerne eines bessern überzeugen da "So Leute, das wars Leute." sich echt komisch anhört.
Ich hab ja selber ein Onride-Video davon. Aber ich verstehe eben das, was auch in meiner Signatur steht. Kannst ja mal dein Video zum download stellen. Vielleicht höre ich da ja was anderes ;)
>Ich hab ja selber ein Onride-Video davon. Aber ich verstehe eben das, was auch in >meiner Signatur steht. Kannst ja mal dein Video zum download stellen. Vielleicht höre >ich da ja was anderes ;)
"So so, das war's Leute" Orig. Zitat, ein Download kann bei mir angefordert werden }>
>Stottert der den dann schon seit der Park Öffnung oder haben die den so zu grunde gehen >lassen? Wäre ja typisch WB...
Zieh dir mal ein paar von den guten alten Looney Tunes Cartoons rein! Laufen sicherlich Samstag und Sonntag Morgen auf Sat1, Kabel1, Pro7 oder sonst wo (werden eigentlich regelmäßig ausgestrahlt) oder aber auch auf DVD erhältlich.
...vergesst den Hass und die Rache. Das Leben ist so kurz...
Ich hab mir paar mal die Looney Tunes Cartoons angeschaut, aber mir ist noch nie aufgefallen, das das Schweinchen stottert. Also sagt es: "Da-da-das war's Leute!"!?
Jetzt mal ehrlich ich glaub ich hab was an den Ohren. Ich hab mir das Video jetzt zum fünftausendstenmal angesehen vorallem aber angehört und ich weiß nicht wie ihr diesen Satz daraus hören könnt: "Da-da-das war's Leute!". Ich versteh irgendwie das da doppelt "Leute" drin vorkommt.
>Jetzt mal ehrlich ich glaub ich hab was an den Ohren.
Und vielleicht solltest du aus diesem Grund mal einen Ohrenarzt aufsuchen und einen Hörtest machen lassen. Das geht schnell und tut nicht weh. Hab ich auch schon hinter mir. Und da mir mein Ohrenarzt ein gutes Gehör bescheinigt hat, kann ich dir voll und ganz versichern, dass die stotternde Sau "Da-da-das war's Leute!" als Soundsample von der MW verpasst bekommen hat.
Ach ja: Vielleicht solltest du mal die Wiederholungsfunktion deines Players ausschalten, dann würdest du auch nicht mehrmals "Leute" hören. ;)
MfG Krummbein[strike]123[/strike] [small]"Deinen ersten Regenschauer vergisst du nie !!!"[/small]
Fakt ist: Der klassische Satz heißt im Original "That's all, folks!" und wird am Ende eines jeden WB-Cartoons eingeblendet. Fakt ist auch, "Porky Pig" stottert.
Er sagt also im Deutschen tatsächlich "Da-da-das war's Leute!" und nicht: "So Leute, das wars Leute!" (Das wäre nebenbei auch kein guter Slogan, weil mit 2x "Leute" doch etwas holperig ;-))
Da muss ich einschreiten: Wir wussten genau was das Schwein sagt. Das Banner hatte nichts mit dem Spruch zutun, sondern es war einfach nur aus der Laune heraus Wir sind nicht taub }>
/---Grusel_Leo----\ It's tough to be an ITA |°°| http://www.theming-guide.de - ...denn Dekoration war gestern!|°°|
Also noch einmal auch für Timo: "Da da das war's Leute" ist der Satz von Schweinchen Dick am Ende vom Looney Tunes Ride. Der Spruch an dem Studio Tour Wagen an der Abschlussparade war nur so daher geschrieben, ohne jeglichen Gedanken an das Schwein... so hart es auch klingen mag :)
/---Grusel_Leo----\ It's tough to be an ITA |°°| http://www.theming-guide.de - ...denn Dekoration war gestern!|°°|
Letzte Bearbeitung am 24-Feb-05 um 20:45 Uhr () Bei dieser Gelegenheit einmal eine Runde mitleid für Magnus, denn gerade für ihn ist der Umbau des Rides besonders traurig. Danke für 9 Jahre lang (Oder an die 45.000 Stück) dufte PreShows: