Der Fall des Lemming (Prater)

Letzte Bearbeitung am 06-Okt-09 um 23:37 Uhr ()

Österreichischer Krimi (durchschnittlich unterhaltsam). Filmanfang- und Ende spielen im Prater. Beim Showdown klettern die Guten und Bösen auf dem künstlichen Felsmassiv von der alten Holz-Hochschaubahn herum.

WARNUNG: der Film wurde nicht in deutscher Sprache gedreht, sondern im Wiener Dialekt und teilweise mit Milieu Ausdrücken. Bestenfalls noch im bayrischen Sprachraum verständlich. ;-)

Verständnisprobe mittels Trailer: http://www.lemming-derfilm.at/

>Verständnisprobe mittels Trailer: http://www.lemming-derfilm.at/

Ich hab In 3 Tagen bist Du tot überlebt und sogar verstanden, insofern mach ich mir da die wenigsten sorgen. :-)

- Tobi

Homepage | DüsselShop

[small]The Bird is the Word![/small]

Und für alle anderen wirds sicher irgendwann mit Untertiteln versehen...

Aber dann werd ich mir das auch ansehen, denn die Untertitel sind meist seehr lustig.

Letztens hab ich auf RTL2 einen Bericht über einen Schwertransport gesehen. Nähe Passau musste eine Riesenturbine durch ein kleines Dorf gebracht werden. Ein Bauer stand an der Kreuzung und sagte: "Jo mi leggst om Oasch, wia soin des geh! Wann de des ummad Kurfn bringa, na frisi an Besn!"
Im Untertitel stand: "Ja wie soll das denn gehen? Ich glaube nicht, dass die es um die Kurfe schaffen!"

Gruß Wutwi
I survived "Fall vom Sitz, als der Gösser-Transporter bei "3 Herren" den Leichenzug fast überrollt hätte" 4 times!

>
>Ich hab In 3 Tagen bist Du tot überlebt und
>sogar verstanden, insofern mach ich mir da die wenigsten sorgen. :-)
>

Warum muss ich bei diesen Dialekt an MA2412 denken?



Einfachheit ist das Resultat der Reife.

michael86