Letzte Bearbeitung am 12-Sep-05 um 18:40 Uhr ()
Laut Efteling.nl ist die Bahn wieder geschlossen, nachdem es am Samstag zu einem Stillstand auf dem Lift gekommen und der Zug 3 Meter zurueckgerollt ist. Die Hilfskraefte des Parks waren schnell zur Stelle und haben den Insassen aus dem Zug geholfen, dabei hat sich einer der Insassen verletzt. Die Insassen waren keinen einzigen Moment in Gefahr. Die Ursache wird im Moment noch untersucht.
(Frei uebersetzt und zusammengefasst aus der gegebenen Quelle)