An jedem Track-Endstück hast du so blaue Verbinder, ähnlich wie Stecker und Dose.
- Am vorderen Ende (in Fahrtrichtung) der Stecker (sieht aus, wie ein Pfeil),
- Hinden die Dose (sieht aus, wie ein Klotz).

Wenn du die Weiche jetzt etwa an die Stelle plazierst, wo sie mal hin soll, kannst du je einen Stecker und eine Dose markieren (mit STRG) und dann auf "Connect" klicken zum Verbinden.

Verschieben und Drehen geht entweder das Menüfenster, das aufgeht, wenn du auf das Element einen Doppelklick machst, oder nach einfachem Klick über die Pfeile und Kreise (je einer pro Dimension).

Ist anfangs etwas gewöhnungsbedürftig, aber sinnvoll gelöst.

----
Bone
"Fright Light Flashlight"