>da würde ich einige Sachen doch >geringfügig anders übersetzen:Mein Niederländisch ist nicht so prickelnd bis nicht vorhanden... wäre schön, wenn Du das konkretisieren könntest ARD - Bei uns sitzen Sie in der ersten Reihe
Mein Niederländisch ist nicht so prickelnd bis nicht vorhanden... wäre schön, wenn Du das konkretisieren könntest ARD - Bei uns sitzen Sie in der ersten Reihe