>Der traurige Arbeitsunfall scheint demnach im Zusammenhang mit einer Hebebühne
>geschehen zu sein.

"Der Mann sei mit der Hebevorrichtung gefahren, die die Waggons der Achterbahn wie ein Aufzug 16 Meter zum Start in die Höhe hebt."

Das hört sich eher nach dem Lift an.